剧情介绍：在英国著名的海滨旅游胜地布赖顿，为了争夺对赛马彩票市场的控制权，两个社会的团伙发生了火拼。十七岁的平基在他们的首领遭暗算后以首领自居，一心要树立自己的威望。他的第一项任务就是为他已故的首领报仇雪恨。一个名叫黑尔的记者被确认为告密者，他们用一种硬糖塞进黑尔的喉咙，使其窒息而死。...黑尔死前认...[布赖顿硬糖/马场杀手详细剧情介绍]

剧情介绍：原版：DS Steve Arnott is sent to investigate the death of a man after a mistaken shooting during a counter-terrorist operation by another cop....[重任在肩第一季分集剧情介绍]