飞越疯人院
订阅RSS更新- 影片地区：欧美
- 影片导演：米洛斯·福尔曼
- 主要演员：杰克 尼科尔森 路易丝 弗莱彻
- 语言字幕：英语对白 中文字幕
- 上映时间：1975年 [飞越疯人院经典台词]
- 剧情介绍：麦克墨菲为逃避苦役而假装神经失常，可没想到却被送进了一家精神病院进行观察。护士长拉契特在这所医院里建立了一套行为准则，所有的病人都必须遵守。麦克墨菲不像别的病人那样逆来顺受，他不时地嘲讽护士长，还要求护士长把刺耳的音乐声放低。他还通过与病人们打牌、打篮...[飞越疯人院海报剧照]
【飞越疯人院】剧情介绍
★【飞越疯人院】剧情简介
喜剧电影《飞越疯人院》又名《飞跃喜鹊巢》是由米洛斯·福尔曼导演，杰克、 尼科尔森、 路易丝、 弗莱彻等明星主演的一部欧美电影。《飞越疯人院》在欧美拍摄完成，于1975年上映，获得了不错的口碑和很高的电影票房,堪称经典喜剧电影，咕嘟剧情网欢迎您的观看。
★【飞越疯人院】剧情介绍
麦克墨菲为逃避苦役而假装神经失常，可没想到却被送进了一家精神病院进行观察。护士长拉契特在这所医院里建立了一套行为准则，所有的病人都必须遵守。麦克墨菲不像别的病人那样逆来顺受，他不时地嘲讽护士长，还要求护士长把刺耳的音乐声放低。他还通过与病人们打牌、打篮球、说俏皮话使精神病院有了一丝生气，病人们在他的感染下渐渐开始有了自己的主张，但这一切却使护士长对麦克墨菲极为不满。麦克墨菲鼓动病人们要求看电视中的球赛转播，护士长却说医院的制度不允许这样做，后来她又假装民主，提出用手表决的方式来决定。不少病人在麦克墨菲的鼓动下纷纷举起了手，身材高大、被称为“酋长”的印第安人在举起手后使同意的人超过了半数，但护士长却仍拒不打开电视机。麦克墨菲只好自己假扮球赛解说员向病人们解说一场并不存在的球赛。病人们越来越喜欢麦克墨菲，并随他一起外出游玩。护士长找了一个机会侮辱了一个病人，致使这个病人割腕自杀，麦克墨菲见状大怒，与护士长扭打了起来。护士长对麦克墨菲下了毒手，切除了他的脑白质，使他变成了白*痴。曾与麦克墨菲一同商讨逃往自由之乡的酋长不忍心让病人们看到他们心中自由代言人的下场，结束了麦克墨菲的生命，然后砸开铁窗，逃离了这所疯人院...
上映日期:1975-11-19(美国)
片长:133分钟
又名: 飞越杜鹃窝/飞跃喜鹊巢
★【飞越疯人院】推荐理由
奥斯卡(美国电影学院奖) 1976
最佳女主角 路易丝·弗莱彻
最佳导演 米洛斯·福尔曼
最佳影片 迈克尔·道格拉斯
最佳男主角 杰克·尼科尔森
最佳改编剧本 博·古德曼
最佳导演 米洛斯·福尔曼
最佳影片 索尔·扎恩兹
最佳改编剧本 Lawrence Hauben
最佳剪辑 (提名) Lynzee Klingman
最佳剪辑 (提名) Sheldon Kahn
最佳男配角 (提名) 布拉德·道里夫
最佳摄影 (提名) 哈斯克尔·韦克斯勒
最佳剪辑 (提名) 赵汝钜
最佳摄影 (提名) Bill Butler
最佳原创配乐 (提名) Jack Nitzsche
金球奖(Golden Globe) 1976
Best Motion Picture - Drama
Best Acting Debut in a Motion Picture - Male 布拉德·道里夫
最佳编剧 Lawrence Hauben
最佳导演 米洛斯·福尔曼
最佳编剧 博·古德曼
最佳男主角（剧情类） 杰克·尼科尔森
最佳女主角（剧情类） 路易丝·弗莱彻
英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 1977
最佳影片 最佳剪辑 Lynzee Klingman
最佳剪辑 赵汝钜
最佳导演 米洛斯·福尔曼
最佳剪辑 Sheldon Kahn
最佳男主角 杰克·尼科尔森
最佳男配角 布拉德·道里夫
最佳女主角 路易丝·弗莱彻
Best Sound Track (提名) Robert R. Rutledge
最佳剧本 (提名) 博·古德曼
Best Sound Track (提名) Mary McGlone
Best Sound Track (提名) Mark Berger
最佳摄影 (提名) 哈斯克尔·韦克斯勒
最佳摄影 (提名) Bill Butler
安东尼·阿斯奎斯-音乐奖 (提名) Jack Nitzsche
Best Sound Track (提名) Veronica Selver
最佳摄影 (提名) 威廉·弗兰克
Best Sound Track (提名) Larry Jost
最佳剧本 (提名) Lawrence Hauben
美国编剧工会(WGA Award (Screen)) 1976
最佳剧情类改编剧本 Lawrence Hauben
最佳剧情类改编剧本 博·古德曼
美国国家评论协会奖 1975
最佳男演员 杰克·尼科尔森
美国人民选择奖(People's Choice Award) 1977
Favorite Motion Picture
★【飞越疯人院】精彩高清海报剧照
更多飞越疯人院高清海报剧照，欢迎访问：《飞越疯人院》高清海报剧照
★咕嘟感谢影迷们使用剧情介绍《飞越疯人院》
★喜剧《飞越疯人院》由咕嘟收集整理，转载请注明出自：http://www.goodoole.com/comedy/270/
★【飞越疯人院】观影友情提示：
飞越疯人院，喜剧电影飞越疯人院剧情介绍，分集剧情介绍，[高清版]飞越疯人院，海报剧照，飞越疯人院经典台词，飞越疯人院演员角色关系介绍，演员表等是由咕嘟剧情网收集整理，内容完全来自于网络，咕嘟剧情网只提供WEB页面播放服务，并不提供影片资源存储，也不参与录制、上传。如果您觉得咕嘟剧情网不错或特别喜欢或想收藏《飞越疯人院》，推荐通过正规渠道在实体店或淘宝网购买正版影视音像作品，也欢迎分享给您的朋友。
最后送上咕嘟温馨小提示一个：请勿长时间呆在电脑面前，保护好自己的眼睛，以防近视！
【飞越疯人院】相关电影推荐
- 杰克主演的电影绝望之室/鬼开门恐怖电影导演：D·J·卡卢索主演：凯特·贝金赛尔 米谢拉·康琳 梅丽莎·伊斯特伍德 迈克尔·兰德斯 杰拉尔德·麦克雷尼 卢卡斯·提尔
- 尼科尔森主演的电影圣爱之旅喜剧电影导演：本诺特·德尔宾 古斯塔弗·德·科文主演：杰拉尔·德帕迪约 贝诺瓦特·波勒沃赫德 文森特·拉科斯特 席琳·萨莱特 古斯塔弗·德·科文 Andréa Ferréol 齐雅拉·马斯楚安尼 伊兹雅·海格林 安娜·吉拉多特 米歇尔·维勒贝克 Blutch
- 尼科尔森主演的电影巴斯特民谣剧情电影导演：伊桑·科恩主演：蒂姆·布雷克·尼尔森 詹姆斯·弗兰科 连姆·尼森 佐伊·卡赞
- 路易丝主演的电影萌犬好声音2喜剧电影导演：罗伯特·文斯主演：麦迪森·佩蒂丝 大卫·德路易斯 尼·伍德伯恩 麦肯泽·摩斯
- 路易丝主演的电影我爱你，老爸喜剧电影导演：路易·C·K主演：路易·C·K 科洛·莫瑞兹 萝丝·拜恩 查理·戴
- 弗莱彻主演的电影八月的雾剧情电影导演：凯伊·威索主演：艾沃·皮茨克 塞巴斯蒂安·科赫 托马斯·舒伯特 弗丽茨·哈勃兰特 亨丽埃特·肯夫里乌斯 布兰科·萨马罗夫斯基 大卫·本奈特 胡莱·赫曼 尼克拉斯·波斯特 卡尔·马克维斯 帕特里克·海恩 朱尔斯·泽格 弗兰齐斯卡·辛格 阿恩·威彻特
- 弗莱彻主演的电影情人节/缘满情人节/情人节快乐爱情电影导演：盖瑞·马歇尔主演：朱莉娅·罗伯茨 安妮·海瑟薇 杰西卡·阿尔芭 杰西卡·贝尔 布莱德利·库珀 詹妮弗·加纳 阿什顿·库彻 杰米·福克斯 奎恩·拉提法 凯西·贝茨 帕特里克·德姆西 埃里克·迪恩 艾玛·罗伯茨 雪莉·麦克雷恩 泰勒·洛特纳 泰勒·斯威夫特 托弗·戈瑞斯
- 米洛斯·福尔曼导演的电影莫扎特传/上帝的宠儿励志电影导演：米洛斯·福尔曼主演：默里·亚伯拉汉 汤姆·休斯克 伊丽莎白·贝里奇 西蒙·卡洛 F·默里·亚伯拉罕 罗伊·多特里斯 杰弗瑞·琼斯
- 米洛斯·福尔曼导演的电影爵士年代/拉格泰姆舞曲剧情电影导演：米洛斯·福尔曼主演：詹姆斯·卡格尼 伊丽莎白·麦戈文 布拉德·道里夫 Kenneth McMillan 唐纳德·奥康纳 杰夫·丹尼尔斯 塞缪尔·杰克逊 理查德·格雷弗斯 曼迪·帕廷金
【飞越疯人院】经典对白
- 1、Nurse Ratched: Aren't you ashamed?
护士长拉契特：你不感到羞耻吗？
Billy: No, I'm not.
比利：不，我不感到羞耻。
Applause from friends
朋友们鼓起了掌
Nurse Ratched: You know Billy, what worries me is how your mother is going to take this.
护士长拉契特：你知道，比利，让我担心的是你的母亲会怎么处理这件事。
Billy: Um, um, well, y-y-y-you d-d-d-don't have to t-t-t-tell her, Miss Ratched.
比利：呜，呜，好的，你-你--你-你不-不-不-不会告-告-告-告诉她的，拉契特小姐。
Nurse Ratched: I don't have to tell her? Your mother and I are old friends. You know that.
护士长拉契特：我不会告诉她？你知道的，你母亲和我是老朋友了。
Billy: P-p-p-please d-d-don't tell my m-m-m-mother.
比利：请-请-请不-不-不要告诉我的妈-妈-妈-妈妈。 - 2、Nurse Ratched: If Mr. McMurphy doesn't want to take his medication orally, I'm sure we can arrange
that he can have it some other way. But I don't think that he would like it.
护士长拉契特：如果麦克默菲先生不想吃他的药，我确信我们能以其他方式让他吃下去。但我想他不会
喜欢那种方式的。
McMurphy turns around to see Harding smiling at him
麦克默菲环顾左右，看到哈丁正对着他微笑
McMurphy: Heh, YOU'D like it, wouldn't you?
麦克默菲：哦，你喜欢吃它，对吗？
to Ratchet, regarding the pills
转向拉契特，似乎对着药沉思
McMurphy: Here, give it to me.
data-layout="right" 麦克默菲：把它给我吧。 - 3、
Harding: I'm not just talking about my wife, I'm talking about my LIFE, I can't seem to get that through
to you. I'm not just talking about one person, I'm talking about everybody. I'm talking about form. I'm
talking about content. I'm talking about interrelationships. I'm talking about God, the devil, Hell,
Heaven. Do you understand... FINALLY?
哈丁：我并不是仅仅在谈论我的妻子，我在谈论我的生活，我的生活似乎并不需要通过你的肯定。我并
不仅仅是在谈论一个人，我是在谈论每一个人。我在谈论形式，我在谈论内容。我在谈论相互间的关
系。我在谈论上帝，魔鬼，地狱，天堂。你，究竟，明白了吗？ - 4、
McMurphy: Nurse Ratched, Nurse Ratched! The Chief voted! Now will you please turn on the
television set?
麦克默菲：拉契特护士，拉契特护士！酋长投票了！现在你能把电视机打开吗？
Nurse Ratched: she opens the glass window Mr. McMurphy, the meeting was adjourned and the vote
was closed.
护士长拉契特：打开了玻璃窗 麦克默菲先生，会议已经结束了，投票也中止了。
McMurphy: But the vote was 10 to 8. The Chief, he's got his hand up! Look!
麦克默菲：但投票的结果是10比8。酋长把他的手举了起来！看！
Nurse Ratched: No, Mr. McMurphy. When the meeting was adjourned, the vote was 9 to 9.
护士长拉契特：不，麦克默菲先生，当会议结束的时候，投票是9比9。
McMurphy: exasperated Aw come on, you're not gonna say that now! You're not gonna say that
now! You're gonna pull that hen house shit? Now when the vote... the Chief just voted - it was 10 to 8.
Now I want that television set turned on *right now*!
麦克默菲：激怒了噢别这样，你别这样说！你现在别这样说！你准备把这破鸡笼的门拉上吗？当投
票……酋长刚刚投了票--结果是10比8。现在我要把电视机打开，现在！
Nurse Ratched closes the glass window
护士长拉契特关上了玻璃窗
