Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny And then you hear it again and suddenly it's new. You remember why you loved it in the first place.
人有必须奋战的时刻,也有必须接受现实的时刻。
There's a time when a man needs to fight... and a time when he needs to accept that his destiny's lost...
...the ship has sailed, and that only a fool will continue. Truth is, I've always been a fool.
They say when you meet you love of your life, time stops.
And that's true.
What they don't tell you is that once time starts again...
...it moves extra fast to catch up.
They say when you meet the love of your life, time stops, and that's true. What they don't tell you is that when it starts again, it moves extra fast to catch up.
人们说当你遇到人生挚爱的时候,时间会停止。这是真的。人们没有告诉你的是,当时间重新开始流逝,它会流逝得特别快,好赶上来。