您现在的位置:咕嘟 > 电视剧 > 韩国 > 梦幻情侣 > 梦幻情侣经典台词对白
avatar

安娜:看你那鬼样儿 안나:꼬라지하고는~~~
安娜:一样一样都不合格 안나:가지가지 마음에 안들어
安娜:Princess~where are you?
桑实:小猫被抛弃了一次,就永远也不会回来了상실:고양이는 한번 버림 받으면 영원히 돌아오지 않아요
桑实:听着,是你们抛弃了炸酱面,错过的炸酱面不会回来了,孩子们,人生就是这样
상실:잘 들어, 니들은 이미 짜장면을 포기했어,
지나간 짜장면은 다시 돌아오지 않아,
어린이들,인생은 그런거야
桑实:你很善良 我肯定,所以,在我有所归前,你要一直……这么善良哟!
桑实:张哲秀,给我买炸酱面! 상실:장철수,짜장면 사줘
哲秀:喝米酒都醉的话 连狗都会笑死
桑实:我……
桑实(哲秀):不记得了
哲秀:我就知道,记得对你不利的事,你就不是罗桑实了
孔室长:一见钟情是件很可怕的事情,我也曾经有过如此经历
孩子们:我们的叔叔是有钱人,有100头牛
……
你为什么说谎有100头呀?
是100头没错。
你能数到100吗?
不能 那么有50头
你能数到50吗?
不能……
姜子:喂,你好,是第一次见面吧,天气很热吧?大婶不在,请听到“哔”声后留下口信,哔~~~~~
강자:여보세요,첨뵙는분이네요,날씨가 참 덥죠?아주머니가 지금 안계시니깐
삐소리 나면 메세지를 남겨주세요,삐~~~~~~
姜子:天气真热啊,好像要下雪了 강자:날씨가 참 더워,눈이 올것 같아
姜子:我可以数到

avatar

�。。
姜子:大叔把姐姐带走的话,哲秀哥会哭的,姐姐也会哭的
강자:아저씨가 언니 데려가면 철수오빠도 울고 언니도 울어
比利:安娜在笑。。。 빌리:안나가 웃고있어...
姜子:姐姐回来啦?那么我们去海边吧
강자: 언니 갔다왔어? 그럼 우리 바닷가에 가자
安娜:我不能去了,我应该回去了
안나 : 난 못가 이제 돌아갸야돼
姜子:那么你快去快回,我在这里等你
강자 : 그럼 갔다와 나 여기서 기다릴게
安娜:不要等我,我要去很远的地方,不会回来了
안나 : 기다리지마 난 아주 멀리가서 안올거야
姜子:雪也不下,姐姐也不来吗?
강자 : 눈도 안오는데 언니도 안와?
安娜:这里不会下雪的,而且我也不会回来,所以不要等我
안나 : 여긴 눈 안와 그리고 나도 안와 그러니까 기다리지 마
姜子:知道了(边说边跟着安娜)
강자 : 알았어(하면서 안나 따라가는)
安娜:别跟着我
안나 : 따라오지마
(姜子继续跟着安娜)
(강자 계속 안나 따라오자)
安娜:跟你说了不要跟着我,别跟着我!我没有自信了,爱人也好,被爱也好,什么都做不了,所以才要逃亡, 为什么总是来烦我,都给我一边去~一直这样的话,我就没办法走了嘛
안나:따라오지 말랬잖아 따라오지마,난 자신이 없단말야, 사랑하는것도 사랑받는것도 아무곳도 못해 난 그래서 도망가려는건데 왜자꾸 걸리적거려 다 꺼져 자꾸 이러면 꼼짝도 할수가 없잖아
姜子:姐姐,现在是在玩冰冻游戏吗?那么我给你“叮",叮~~~
姐姐要是非要走的话就走吧,但是我们说好下雪那天见面
강자:언니 지금 얼음이야?그럼 내가 땡해주께
땡~~~~~~
언니 가야되면 가 대신 우리 눈오는날 만나
安娜:说了这里不会下雪的
안나:눈은 안온다니까
姜子:即使这样,下雪那天你一定要来哦
강자:그래도 눈오면 꼭 와
姜子:你好,好久不见,天气好热哦,要下雪了?
姜子:姐姐,给我“叮”吧(表演很精彩的女配角)。
桑实:张哲秀,我捡到钱啦~
哲秀:罗桑实,干的好,你出息了 (这一幕超级搞笑啊,是爱钱鬼那一瞬间最真实的反应啊, 捡到钱了,开心死了,。)
比利:以后连续100天我连续向您求婚,您会接受我吗?
安娜:管你求不求
安娜:最后那天没来的那种气魄,合格了。我接受你了
我喜欢看德久妈妈用米酒诱惑桑实帮忙干活的时候
桑实开始不干,一听到米酒马上就转头的样子,嗬嗬
我觉得安娜很有思想,她说的话都很有道理,尤其是教育孩子们的话说得好,把生活的真实告诉他们。看问题很尖锐,能一真见血地指出问题的关键,我超佩服她的理智。

{:get_cms_ads('pic_300x250')}