无论前景多暗淡，希望多渺茫

有敌情，四点钟方向，低空

黑夜过后终会迎来曙光…

不做出任何改变，你终会流落街头。但如果你肯受训，比别人更努力，你会赢！坚持下去就会成功！要相信自己可以做到！爸爸妈妈都相信你，我也是！

一个叛逆少年，成为一名冠军。

路易斯，忍受一时苦痛会换来一生荣耀！

昔日冠军，成为一名幸存者。

我们会死在这里！
我们不会死！

作为一名幸存者，曾经坚不可摧。

谁是奥运会选手？不准看我！

爸爸妈妈，我是路易斯，我现在被囚禁在东京一所战犯集中营。

我无法认同，美国不是这样的！

他要懂得什么事尊重。

每个囚犯都给他上一课。
用力……！
再用力……！
打我啊……！！！

我过去认为自己无所不能，越挫越勇。
谁说你不是。

如果你帮我这一次，我发誓会毕生追随你。

来吧，路易斯……坚持下去就会成功。

唯有勇气，能带你踏上回家的路。

如果他掉了木杠，就朝他开枪。
加油！！！（Come on！！！）