剧情介绍:韩剧《新妓生传》2011年01月22日首播,接档《秘密花园》,由林秀香、金惠善、成勋等主演,主要讲述的是:现代韩国的妓生如何在新时代下生存的故事。妓生是朝鲜半岛古代为朝鲜国王,两班等提供歌舞表演的艺妓。
曾经为古代朝鲜半岛的国王及上层统治者提供歌舞表演的艺妓被称之为妓生。而到了新时代,妓生这种职业又是以怎样的方式存活呢,这部剧探讨的就是这个问题。
毕业于舞蹈系的丹丝兰(林秀香 饰)气质出众,因为一次偶然的机会,在为别人表演舞蹈的过程中邂逅了富家公子亚多模(成勋 饰),两人一见钟情。在日后的聚会上,又一次相遇,丝兰对亚多模动心不已,但家境不好的丝兰不敢高攀。丝兰出众的舞技迎来了芙蓉阁的瞩目,而芙蓉阁正是提供妓生的地方,在这里丝兰的命运得到了转变,也和亚多模一起步入了婚姻的殿堂。可故事这才刚刚开始,婚后的家庭生活对于丝兰又是一个新的挑战……
吴常务为了芙蓉阁的经营问题决定和自己暗恋多年的金院长见面。拉拉惊喜地发现相亲对象是亚多模,两家人都十分满意,除了亚多模。拉拉向朋友们炫耀相亲的事,丹丝兰心里不是滋味,借故离开,却在回家路上被亚多模拦下。大叔晚上去厨房偷吃惊醒了卢室长,却在百般抵赖中蒙混过关。
亚多模拒绝了拉拉并让她帮着掩盖,拉拉只能回去跟家里说亚多模是同性恋。亚多模送花篮向丹丝兰道歉,丝兰以为他脚踏两只船,把花篮转送给一起去看公演的奶奶。亚多模觉得父亲为了Andrue忽略母亲而为母亲不值,父子大吵一架。
亚多模提出跟丹丝兰正式交往,两人约会一天,十分甜蜜。拉拉的婶婶拿公开拉拉身世来威胁爷爷修改遗嘱,爷爷无奈之下只得妥协。金院长应邀和妻子一起去芙蓉阁,结果与厨房长不期而遇,厨房长落荒而逃,金院长则回忆起当年两人相识的种种。
亚多模跟丹丝兰去骑马场约会,金院长约厨房长见面,但因有事很快就离开了!厨师长决定第二天告诉院长孩子的事,见面后得知拉拉不是自己的女儿,急忙告诉院长,他们有一个女儿的事情!院长知道后急忙回家,问父母孩子的去向。
亚多模和丹丝兰去别墅约会,丝兰做饭给多模,多模的内心开始动摇。院长及父母对厨房长女儿的事甚感愧疚和忧心。院长的父母决定要见厨师长,见面后觉得厨师长说的是事实。亚多模对父亲冷落母亲的态度不满,丝兰积极为亚多模出主意。