剧情介绍:
Colby 正在被一个名叫 Kirkland的间谍审问,这个间谍给了一个手铐钥匙,并且告诉他怎么逃生,Don和他的团队要从Colby身上得到一些信息,而且必须断定如果这些信息可靠的话,那就意味着对于Colby作为一个双重间谍的一切事情未必是他所表现的那样。
NUMB3RS is a drama about FBI agent Don Eppes (Rob Morrow), who recruits his mathematical-genius brother, Charlie (David Krumholtz) to help the Bureau solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles. The two brothers take on the most confounding criminal cases from a very distinctive perspective.
Inspired by actual cases, the series depicts how the confluence of police work and mathematics provides unexpected revelations and answers to the most perplexing criminal questions.
A dedicated FBI agent, Don couldn't be more different from his younger brother, Charlie, a brilliant mathematician who, since he was little, has yearned to impress his big brother. As a seasoned investigator, Don deals in hard facts and evidence, whereas Charlie, a math professor at a California university, functions in a world of mathematical probability and equations.
Now, despite their disparate approaches to life, Don and Charlie are able to combine their areas of expertise and solve some killer cases.
本集出现的是一系列的强奸案。这个强奸犯还有一种变态的爱好,给所有的受害者身上烙下一个印迹。随着越来越多的受害者出现,FBI发现这个强奸犯的暴力倾向越来越强,甚至杀害了一名受害者。Don带着犯罪地点的地图回到家,Charlie无意中看到,并似乎能看出某些规律。接着,Charlie列出了公式来推算
一些“彬彬有礼的男孩”在抢劫银行。他们之所以叫做“彬彬有礼的男孩”是因为他们从容不迫的走进银行,很有礼貌的要求柜台给他们钱,并且还会帮其他的客人开门。Charlie预测到了他们的下个行动目标,让Don做好了埋伏。不料,“彬彬有礼的男孩”除了两个未武装的人外还有其他的帮手,于是他们和FBI们惨烈
洛杉矶突然开始流行了一种怪病,很多人死亡。Don怀疑这是生化主义恐怖分子,而卫生局也同时开始了调查。经过和患者的亲友询问,FBI们得到了一些有用的信息,Charlie成功的发现了规律——这些病都是从联合车站散播出去的。在更加深入后,Charlie终于知道了疾病的种类,西班牙流感。这种流感曾经在
Charlie和Larry两人一起去爬山,无意中到了FBI的犯案现场。一名男子死亡,而他正是加州理工的学生,还在几天前请教过Charlie一些问题。Charlie坚信他并不是自杀的,Don没有办法,只好试着调查。发现这名叫做Finn的学生为了某项论文积攒了不少压力。Charlie拜访了Finn的家,发现Finn的论文全部是关于HAYBRIDGE的设计,尤其是ColeCentre,他认为这栋大楼的设计有很大的问题。Charlie趁着晚上,偷偷进了ColeCentre,做了个钟摆测试,钟摆的形状是椭圆形而不是圆形,证明着栋大楼有些偏移。另一方面,FBI们去找了所有可能有关联的人——设计者,承包商,现在大楼的拥有者...Charlie和Larry继续研究,终于发现了大楼的问题,它无法抵抗斜后侧方的风,即使风速只有60,大楼也会倒下。接着Don找到了当年ColeCentre打地基时非法雇佣的电焊工,他愿意出席作证。这时,Finn的自杀书出现了,他说只有以他的死才能引起人们对这件事的注意。
六岁小女孩Emily在她的生日派对上被小丑绑架了,而孩子的爸爸Ethan又拒绝与FBI合作。Don认为绑匪们要Ethan十多年来证明黎曼猜想的研究,因为那会得到不少奖金,但是更深入调查后,Charlie发现绑匪们其实要的是一个“数筛”,Ethan的黎曼猜想就是数筛可以把一个非常大的数字化成几个素数。而互联网上的各种安全设施都是有巨大的素数组成的,也就是说绑匪们要入侵某个网上机密。FBI们Don希望由Charlie出面来说服Ethan,因为Ethan也是搞数学的。经过探讨,Ethan终于决定和FBI合作。就在他们试图完成这个公式时,Ethan发现自己所有的假设都基于某一点,而那一点好像不成立,整个假设都将坍塌。Charlie得出了结论,绑匪们要的就好像是一把万能钥匙,不过他们要开的只有一扇门,很重要的们。只要FBI知道了那是什么门,就可以仿造一把万能钥匙,只能打开这一扇仿造的门,让绑匪以为他们拿到了机密。另一边,FBI知道了绑匪们中有一个是电脑专家,一个是数学专家,还有一个是曾经逃脱追捕的罪犯。从那个电脑专家的前女友处,FBI得知他们要入侵最大的金融机密...什么是最大的金融机密呢?