剧情介绍:
根据编剧、制片人Adam Goldberg的成长经历改编,描述了一个上世纪80年代普通美国家庭的故事——尽管生活一团稀糟,但家人之间充满关爱(一个咄咄逼人的老妈、一个脾气暴躁的老爸和三个古怪精灵的孩子)。Wendi McLendon-Covey在剧中扮演老妈Beverly,Jeff Garlin扮演老爸Murray。他们很爱孩子,但是看着孩子一天天长大,他们感觉有些不能适应。Murray喜欢用另孩子一天天长大,他们感觉有些不能适应。Murray喜欢用另类方式来表达自己的关爱之情——例如,他称呼你是「白痴」,那么他一定很在乎你。
Barry渴望自己能得到一辆新车作为生日礼物,但Beverly在吃饭的时候给他当头泼了一盆冷水:你还没有能力开车,你无法承担那样的责任。Beverly给了儿子另一样东西作为礼物,着实让Barry吓了一跳。外祖父得知Barry的想法后立刻掏钱给他买了一辆凯迪拉克。
新学年开始了,Murray和Erica历来有个家庭传统:新学年的第一个星期六,父女二人必须在一起滑旱冰。但是Erica已经到了青春期,她认为这项活动太幼稚并且今年坚决不肯参加,家庭传统可能从此作古。虽然Murray好不容易把Erica拖到了溜冰场,但是一个意外。
Barry问父母要钱购买一件非常昂贵的东西,但是Beverly要求他自己挣钱。Murray建议Barry到他的「奥托曼帝国家具店」打工。Barry一开始以为当销售员很简单,但是他很快发现自己的想法大错特错!与此同时,Adam和Pops偷偷去看一部R级电影。
Barry终于获得人生第一个驾驶执照,但Beverly对他用车「约法三章」,包括最重要的一条……「到了目的地一定要给我打电话!」Barry违抗母亲的命令,结果惹了麻烦,他决定采用Erica的意见……不管下次开车去哪儿,给母亲打电话时都隐瞒真实去向!
Goldberg一家人迎来新邻居:Kremp一家。这是一个典型的白人美国家庭,表面上看起来家庭关系非常亲密,非常完美。Beverly邀请他们一起户外烧烤,但却没有得到积极响应。Beverly Goldberg决不允许有人对自己说不!