沉睡谷第一季/断头谷第一季高清海报剧照

该剧由黄金编剧组合Alex Kurtzman与Roberto Orci（《危机边缘》、《天堂执法者》、新版《星际迷航》、《变形金刚》）开发。《断头谷》改编自华盛顿-欧文的经典小说《断头谷传奇》（The Legend of Sleepy Hollow），国人对沉睡谷故事的印象则主要来自1999年蒂姆·波顿的电影《断头谷》。Fox的新版《沉睡谷》是一部标准的超自然悬疑剧集，主人公同样是参与正邪大战的Ichabod Crane（Tom Mison）。这个版本为Ichabod增加了一个「搭档」——沉睡谷镇的女执法官Abbie Archer（Nicole Beharie）。据称Fox有意用本剧来作为「下一代《危机边缘》」。
【剧情介绍】
Ichabod（Tom Mison）是美国独立战争时期的一个上尉。他在战场上将敌军中的一个骑士斩首后，突然被时空漩涡吞没。他自称去过「地狱」，然后又回来了——但不是回到他自己的时代，而是来到了250年之后的现代沉睡谷。他发现这个世界已经濒临毁灭边缘，他成了人类最后的希望，迫使他与沉睡谷镇的女执法官Abbie Archer（Nicole Beharie）进行合作。他们将共同揭开一个惊人的秘密——这个秘密甚至可以回溯到美国独立之初，那些宪法创始人（国父）全都和这个秘密有关。
【演员介绍】
Ichabod对现代科学技术颇感困惑，不过他在破案方面是个行家里手。他的老对手——那个无头的骑士——也出现在沉睡谷并开始威胁这里的居民，Ichabod决定再次与他开战。Ichabod被沉睡谷警方指控谋杀了一名警官，被迫竭尽全力来证明自己的清白。与此同时他还要费不少口舌来让Abbie Archer相信自己是个来自18世纪的「时间旅行者」。
Nicole Beharie扮演沉睡谷的警探Abbie Archer，本来打算一周后离开这里去FBI学院进修，却意外目睹了一起可怕的谋杀案，死者是她的搭档兼导师August Grey警长。Abbie说不清自己究竟看见了什么，只有神秘人Ichabod Crane相信她并愿意帮助她调查真相。她一开始并不相信他所说的「时间旅行」是真事，而且他还是个逃犯！但后来发生的一些事情改变了她的态度。
Orlando Jones扮演Frank William警长，为了调查一起双重谋杀案而来到沉睡谷。他是一个严肃认真的职业侦探，办案时一丝不苟。
瑞典演员Katia Winter扮演主人公Ichabod Crane的妻子Katrina，在美国独立战争时期担任第37军团的护士。
John Cho客座演出，扮演沉睡谷镇警察Andy Dunn，他总是很照顾同事Abbie Archer，但他身上有一些不为人知的事情。