剧情介绍：Jake Bouchard, a shy 17-year-old, has finally scored a date with the incredibly wonderful Angie. When Angie gets kidnapped, the truth about Grandpa comes out. In a last ditch effort to rescue Angie, Grandpa re-enlists "The Devil's Scum", his old special ops unit who band together with Jake...[卧底爷爷详细剧情介绍]

剧情介绍：冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的...[好警察，坏警察详细剧情介绍]